Stranger Things T3 (2019) ENG

Creators and Directors:
Matt Duffer and Ross Duffer

Writers:
Matt Duffer and Ross Duffer

Production:
21 Laps Entertainment

Distribution:
Netflix

Original Score Composers:
Kyle Dixon and Michael Stein

Duration:
3:43 min.

Aftermath - Stranger Things season 3 original soundtrack

00:00:00:00
00:00:04:16 Something I've been wanting to talk to you both about
00:00:09:08 I know this is a difficult conversation,
00:00:11:19 But I care about you both very much.
00:00:15:04 And I know that you care about each other very much, and that's why it's important that we set these boundaries moving forward.
00:00:21:13 So, we can build an environment...
00:00:27:03 Where we all feel...
00:00:30:20 Comfortable.
00:00:33:23 Trusted.
00:00:36:15 And open.
00:00:40:11 To sharing our feelings...
00:00:47:20 Feelings,
00:01:00:24 Feelings.
00:01:04:00 Jesus...
00:01:06:10 The truth is,
00:01:09:05 For so long I'd
00:01:10:23 Forgotten what those even were.
00:01:14:05 I've been stuck in one place,
00:01:16:20 In a cave, you might say
00:01:19:03 A deep, dark cave.
00:01:21:17 And then
00:01:22:19 I left some Eggos out in the woods, and you came into my life. And...
00:01:27:18 For the first time in a long time,
00:01:33:02 I started to feel things again.
00:01:36:11 I started to feel happy.
00:01:42:19 But lately
00:01:44:00 I guess I've been feeling
00:01:47:10 Distant from you,
00:01:50:00 Like you're...
00:01:52:20 You're pulling away from me or something.
00:01:55:32 I miss playing board games every night,
00:01:59:24 Making triple Decker ego extravaganzas at sunrise,
00:02:03:24 Watching westerns together before we doze off.
00:02:08:32 But I know you're getting older,
00:02:11:44 Growing,
00:02:13:56 Changing
00:02:16:12 And I guess
00:02:18:32 If I'm being really honest,
00:02:21:12 That's what scares me.
00:02:24:16 I don't want things to change.
00:02:30:24 So I think maybe that's why I came in here,
00:02:33:16 To try to maybe
00:02:34:16 Stop that change,
00:02:38:12 To turn back the clock,
00:02:40:16 To make things go back
00:02:42:30 To how they were.
00:02:48:30 But I know that's naive.
00:02:51:24 It's just...
00:02:53:30 Not how life works.
00:02:55:30 It's moving,
00:02:57:30 Always moving, whether you like it or not.
00:03:02:16 And yeah,
00:03:03:30 Sometimes that's painful,
00:03:06:30 Sometimes it's sad,
00:03:09:00 And sometimes...
00:03:12:28 It's surprising
00:03:15:16 Happy.
00:03:18:28 So you know what?
00:03:20:30 Keep on growing up, kid.
00:03:23:02 Don't let me stop you.
00:03:25:13 Make mistakes,
00:03:27:01 Learn from them.
00:03:29:04 And when life hurts you,
00:03:31:04 Because it will,
00:03:33:03 Remember the hurt, the
00:03:35:17 Hurt
00:03:37:05 Is good.
00:03:39:00 It means you're out of that cave.
00:03:43:18 But
00:03:44:11 Please,
00:03:46:06 If you don't mind,
00:03:48:19 For the sake of your poor old dad,
00:03:52:02 Keep the door open
00:03:54:13 3 inches.

Upload your audio file here, and within a maximum of 48 hours we will send the exercise synchronized with the original video to your email.

 
 

In Stranger Things, this letter from Jim Hopper shows one of the most human moments in the entire series. Far from monsters and alternate dimensions, the real conflict here is growing up… and letting others grow. Hopper writes from the heart, trying to set boundaries and protect, but also confessing something very deep: fear of change.

From his perspective, we understand that Hopper had been “trapped in a cave,” emotionally closed off after past losses. When Eleven came into his life, he felt joy, affection, and purpose again. The waffles, movies, and games are not just routines; they are symbols of safety and love. But when Eleven begins to grow, change, and drift a little, Hopper is forced to face something he cannot control: the passage of time.

The letter speaks about attachment and the fear of losing those we love. Hopper wants to freeze the moment, turn back the clock, because change hurts. However, he also shows enormous emotional maturity by accepting that life moves forward, even when it’s frightening. He acknowledges that pain is not always bad: feeling it means you are no longer empty, that you are alive.

The final message is powerful and very relevant today: growing up means making mistakes, feeling sadness, joy, and fear, but also learning. Hopper doesn’t ask Eleven not to change, only not to close the door completely. That open door is a symbol of trust, communication, and unconditional love.

At its core, Stranger Things reminds us that maturing doesn’t mean leaving behind those who love us, but learning to move forward without forgetting where we come from. And that even adults are afraid too… even if they don’t always know how to say it.

 

FUN FACTS

 

  • Starcourt Mall was almost a character itself
    Although it looks like a real mall, most of Starcourt was built from scratch inside an abandoned shopping center in Georgia. The location was completely transformed to capture the colorful, consumer-driven spirit of the 1980s, becoming one of the most iconic settings in the series.
  • The most “80s” season of all
    The third season fully embraced 1980s aesthetics: neon lights, pop music, ice cream, flashy clothing, and references to films from the era. Even the tone is lighter and more summery at first, sharply contrasting with the growing horror as the story progresses.
  • The characters’ emotional growth was key
    For the first time, the protagonists are no longer just kids facing monsters, but teenagers dealing with breakups, jealousy, identity, and personal change. This clash between everyday problems and supernatural threats made the season feel more mature and emotionally intense, especially in Eleven and Hopper’s arc.

 

QUESTIONS FOR DISCUSSION AND ANALYSIS

  • Was setting boundaries a healthy way to protect Eleven, or a way for Hopper to avoid his own fear of change?
  • When Hopper says that pain “is good,” is he speaking from experience, or justifying his own loss?
  • Does truly loving someone mean learning to let go, or should it always involve trying to hold on a little longer?

 


 

“The film and script excerpts used are for educational purposes only, under fair use or quotation rights according to applicable laws. All rights belong to their respective authors and production companies.»

 
 

Sugerencias de otros usuarios:

Explora más categorías: