Cómo Entrenar a tu Dragón – Hypo y Estoico

Directores: 
Chris Sanders y Dean DeBlois

Guionistas: 
 Dean DeBlois, Chris Sanders y Will Davies

Distribución:
Dreamworks Animation

Compositor de Banda Sonora:
 John Powell

Duración:
1:40 Minutos

Dragon's Den (score) - How To Train Your Dragon OST

00:00:00:00
● ESTOICO ● HYPO
00:00:02:23 Debía saberlo, debí ver las señales.
00:00:05:06 ¡Papá!
00:00:06:05 ¡Teníamos un trato!
00:00:07:05 Sí, lo sé, pero todo eso fue antes de... Ay, todo esto está muy mal.
00:00:11:18 Lo que pasaba en el ruedo ¡Eran trucos, engaños!
00:00:15:16 Metí la pata, de... debí habértelo dicho, lo sé,
00:00:17:08 Pero... ahhh. Desquítate conmigo, enfádate conmigo, pero a Chimuelo no le hagas nada.
00:00:23:20 ¡El dragón! ¿Eso es lo que te preocupa? ¿No las personas que por poco matas?
00:00:28:06 Él estaba protegiéndome, no, no es peligroso.
00:00:30:21 ¡Han matado a cientos de nosotros!
00:00:33:06 ¡Y nosotros a miles de ellos! Se están defendiendo, es todo.
00:00:38:00 Ellos nos saquean porque deben hacerlo. Si no llevan suficiente comida, él se los come a ellos. Hay algo peor en su isla, papá. Es... Es un dragón que...
00:00:48:07 ¿En su isla?
00:00:50:24 ¿Con qué fuiste a su nido?
00:00:51:24 ¿Dije que el nido?
00:00:52:24 ¿Cómo lo hallaste?
00:00:53:24 Pero no, yo no lo hice, fue a Chimuelo, solo un dragón puede hallar su isla.
00:01:00:16 Ah, no, no, no, papá ¡No!
00:01:01:12 Por favor, no es lo que crees, no sabes a qué te enfrentas, jamás has visto nada igual.
00:01:06:12 (Estoico gruñe)
00:01:07:00 Papá, por favor, te juro que no puedes ganar esta.
00:01:11:08 Papá, no... por una vez en tu vida, por favor ¡Escúchame!
00:01:19:12 Escogiste tu bando con ellos. No eres un vikingo...
00:01:25:22 No eres mi hijo.
00:01:30:18 ¡Preparen las naves!

 

 

En esta intensa escena, Hipo confronta a su padre Estoico después de que su vínculo con el dragón Chimuelo es descubierto. Estoico, preocupado por la seguridad de su gente, se muestra enfadado y desconfiado hacia los dragones. Hipo intenta justificar sus acciones, explicando que los dragones no son inherentemente peligrosos, sino que atacan por necesidad. Le suplica a su padre que castigue a él si quiere, pero que no dañe a Chimuelo. Estoico, cegado por su miedo y su visión tradicional, no logra comprender la nueva perspectiva de su hijo, quien ha descubierto una verdad más profunda: los dragones también son víctimas, obligados a atacar para sobrevivir debido a una amenaza mayor en su propia isla.

Esta escena refleja el clásico conflicto generacional entre la tradición y el cambio. La actitud de Estoico representa un sistema de creencias rígido, basado en el miedo y en experiencias pasadas traumáticas con los dragones. La negativa a escuchar a Hipo evidencia una defensa emocional: la resistencia a aceptar que sus enemigos pueden no ser tan malos como ha creído.

Hipo, en cambio, simboliza la empatía y la apertura cognitiva. Su relación con Chimuelo le permite desarrollar un pensamiento más complejo y menos polarizado, clave para la resolución de conflictos. Este choque entre padre e hijo también pone en evidencia la necesidad de validación y confianza: Hipo desea que su padre lo escuche y respete sus decisiones, mientras que Estoico teme perder el control de una situación que desconoce.

DATOS CURIOSOS

  • Basada en un libro infantil: La película se inspira en la serie de libros del mismo nombre escrita por Cressida Cowell, aunque la trama fue modificada significativamente para el cine.

  • Cambio radical en el guion: Originalmente iba a ser una comedia infantil muy parecida al libro, pero DreamWorks optó por un enfoque más serio y épico cuando los directores Chris Sanders y Dean DeBlois se unieron al proyecto.

  • La música juega un papel crucial: La banda sonora, compuesta por John Powell, fue aclamada y nominada al Oscar. Su tema principal se ha vuelto icónico en el cine de animación.

 

PREGUNTAS PARA DEBATE Y ANÁLISIS

  • ¿Está justificado el miedo de Estoico hacia los dragones, o debería haber confiado más en el juicio de su hijo?
  • ¿Es válido que Hipo haya ocultado a Chimuelo a su padre, aun sabiendo que violaba sus normas?
  • ¿Qué nos enseña esta escena sobre la empatía hacia el “enemigo”?

 


 

“Los fragmentos de películas y guiones utilizados tienen fines exclusivamente educativos, en el marco del derecho de uso justo o cita según las leyes aplicables. Todos los derechos pertenecen a sus respectivos autores y productoras.”

 

Sugerencias de otros usuarios:

Explora más categorías: